O que estou lendo - Coração de Tinta

  Esses dias eu assisti ao filme "Coração de Tinta - O Livro Mágico" (Inkheart). O filme é muito bom, explica muito bem a história do livro, mas, analisando através do que eu li até agora, o filme foi muito infiel ao livro e cortou partes que, a meu ver, seriam muito engraçadas e interessantes. A primeira coisa que eu notei quando li o livro foi que a biblioteca de Elinor no filme era uma biblioteca simplesmente acima do normal, entretanto no livro a biblioteca toma toda a casa, é uma biblioteca que impede que se veja a parede, é uma biblioteca acima do acima do acima do normal. Elinor não decepciona no filme, sendo sarcástica da maneira que eu a imaginei, dou meus parabéns à atriz Helen Mirren

Capa brasileira do livro.

  Opa! Esqueci de explicar a história do livro/filme pra quem não viu o filme e não leu o livro. Então, o livro (vamos chamar a "dupla dinâmica" de livro, apenas) conta a história de um livro (veja que interessante!). Mo é um cara que tem um dom que todos os fascinados por livros adorariam ter (ou não): ele é capaz de trazer ao nosso mundo as coisas que lê em voz alta. As pessoas com esse dom são chamadas "Línguas Encantadas".
  Mo leu o livro "Inkheart" quando sua filha (Meggie) era apenas um bebê e a leitura do livro em voz alta trouxe o vilão Capricórnio e o saltimbanco Dedo Empoeirado para o mundo real, enquanto sua esposa (Teresa) e dois gatos entraram no livro, desaparecendo da vida de Mortimer ( Mo) por longos 9 anos. Mo procurou o livro desesperadamente, mas parecia que todas as cópias haviam sido destruídas por Capricórnio, entretanto ele consegue achar uma que poderia trazer sua linda esposa Teresa de volta para o nosso mundo. Acho que devo parar por aqui, pois se me empolgar muito conto toda a história.
  Falando apenas do livro, eu percebi que é uma narrativa muito boa que nos incentiva a ler e dá o devido valor aos livros. O livro nos traz personagens já conhecidos, mas que se encaixam perfeitamente na história, como Farid, um personagem de "Ali Babá e os Quarenta Ladrões". Outra coisa que me chamou a atenção foram os trechos de alguns livros que Cornelia Funke (a autora) incluiu após de cada início de capítulo. Nesses trechos podemos encontrar as obras "O Senhor dos Anéis" (de J. R. R. Tolkien) e "O Leão, a Feiticeira e o Guarda Roupa" (de C. S. Lewis).

  Espero que o meu breve relato tenha incentivado alguém a ler este maravilhoso livro que, embora pareça a princípio, não é muito infantil e, mesmo que fosse, não subtrairia em nada da excelente história que Cornelia Funke nos fez o favor de escrever.

Capa americana do livro (eu acho).

  Vou descrever rapidamente alguns dos personagens:

  Mortimer - Um "língua encantada", pai de Meggie e marido de Teresa. Nunca lê em voz alta para sua filha, dando a desculpa de não gostar de fazê-lo. No filme Brendan Fraser é quem o interpreta.

  Meggie - É a filha de Mo e chama seu pai dessa maneira desde sempre (eu acho), é, assim como seu pai, fascinada por livros e descobre-se depois que ela também é uma "língua encantada". Ela nunca viu a mãe pessoalmente e não sabe exatamente o que aconteceu com ela, da mesma forma que no início do livro também não sabe que Dedo Empoeirado é um personagem de livro e que seu pai é um "língua encantada". Eliza Bennett a interpreta no filme.

  Dedo Empoeirado - É um saltimbanco muito habilidoso que tem como companheira (não lembro se é um ser masculino ou feminino) uma marta chamada Gwin. Ele é um personagem do livro Inkheart (assim como Capricórnio) e quer voltar para seu livro a todo custo. Quem o interpreta no filme é Paul Bettany.

  Elinor - Ela é um "terror" de personagem, muito sarcástica, ríspida e me rende várias gargalhadas. É muito louca e tem cisma com seus livros. Os mesmos são a sua força para viver, pois embora ainda não tenha ficado pobre ela deve ficar muito em breve, pois compra livros quase que compulsivamente. Tem um comportamento imprevisível e não tolera crianças e animais (exceto, como ela mesmo disse, moscas). Helen Mirren a interpreta no filme.

  Farid - É um dos Quarenta Ladrões que é retirado do livro quando Mortimer o lê em voz alta. Ele quer se tornar meio que um discípulo de Dedo Empoeirado para também controlar o fogo. É interpretado por Ravi Gavron no filme.

  Eu não falarei dos outros por que não tenho muitas informações sobre os mesmos, mas assim que eu terminar de ler o livro eu escrevo novamente dando minha opinião final.

Capa do filme (em inglês)

O livro Inkheart (e eu espero que o filme venha a ser também) faz parte da trilogia Inkworld que inclui:

1. Inkheart (Coração de Tinta)
2. Inkspell (Sangue de Tinta)
3. Inkdeath (Morte de Tinta)

Abraço para essa cambada de inúteis que não tem mais nada para fazer do que ler essa porcaria de Blog e até amanhã, onde, eu espero, escreverei meus dísticos e sobre dísticos. Também vou falar de Desventuras em Série.

Fui.